セプテンバー 歌詞 和訳。 【歌詞和訳】Earth,Wind&Fire / SEPTEMBER

セプテンバー・レイン

セプテンバー 歌詞 和訳

「セプテンバー・ソング特集その2です」 1. Helen Shapiro「It Might As Well Rain Until September」... ヘレン・シャピロ。 1960年代イギリスを代表する女性ポップス歌手です。 を前座にしたという、すごい人です... The Happenings「See You In September」... 出身の4人組。 トーケンズのプロデュースでデビューして、いっぱいヒット曲を出したのですが、私はこの曲がけっこう好きで、9月になると聴きます。... Trombones Unlimited「See You In September」 いわゆるラウンジ・ミュージックですね。 とティファナ・ブラスがものすごく売れたので、似たようなものを作ればどんどん売れるのではないかと、似たようなものが大量生産されました。... 映画「カム・セプテンバー」のテーマです。... ジャンが「パパ、ドゥラン、ドゥラン」と始めると、一斉にコーラスが始まる、感動的な光景を見ることが出来ました。 この「パパ、ドゥラン、ドゥラン」という歌詞ですが、これがのちの70年代のサーフィン・バンドのパパ・ドゥー・ラン・ランの名前の由来にもなっています。... Julie London「September In The Rain」... ロサンゼルスのリバティ・レコードの最初のスターでした。 日本では映画「女はそれを我慢できない」で歌った「クライ・ミー・ア・リバー」が有名です。... Jimmy Durante「September Song」... アメリカを代表するボードヴィリアンなんですが、1963年、70歳で初チャート・ヒット曲を出すんですね。 70歳で51位まで、といったらそれまでなんですが、その曲が「セプテンバー・ソング」。... サント&ジョニーといえば、日本では全米ナンバーワンの「スリープ・ウォーク」が有名ですが、スチール・ギターとギターのディオという珍しい組み合わせです。 覚えてるかい 9月の21日の夜を 愛が今までの気持ちを一変させたのさ 心にかかった雲を追い払って 僕たちの心は高鳴っていた 魂の歌に合わせて 僕たちが夜に踊ったダンスが 夜空いっぱいに星を輝かせたことを忘れないで... 「プロデュース、作曲は!俳優・が「勝勝次郎」としてCDデビュー」 俳優のが「勝 勝次郎」として、キューンミュージックからCDデビューする。 『の』(毎週火曜日22時~オンエア中)の人気コーナーで、テーマに沿ってリスナーから毎週1~2行の作詞を募り、曲を完成させるという「1行から始める作詞講座」。 同番組から生まれた楽曲「お風呂はぬるめの勝次郎」を7月15日(水)にリリースするという。 「お風呂はぬるめの勝次郎」の作曲を担当したのは、の。 カップリングには、2014年に配信限定でリリースした「ドラゴン気取りのティーンネイジ・ブルース」(涼 the graduater名義、作曲はの)と、「下駄を鳴らしてセプテンバー」(ラブ地涼 feat. 名義、作曲はの)が収録される。... 作曲はさん、さん、さん。 作詞はのリスナーの「あんたたち」です。 良い曲、なのにバカな歌詞。 騙されたと思って騙されてください。 musics2012.

次の

【歌詞翻訳・意味解説】Earth Wind & Fire/アース・ウィンド・アンド・ファイア September/セプテンバー【歌詞翻訳・意味解説】

セプテンバー 歌詞 和訳

リズミカルなファンクミュージックである当曲。 ボーカルの伸びのある歌声も印象的で、踊り手の心を高揚させる。 数多くのメディアされている曲 この『September』はメディアで使用されることも多く、2002年には 日本テレビ系ドラマ『続・平成夫婦茶碗』主題歌、2003年にはGAPのCMソング、2006年の米映画『バベル』をはじめ多くの映画でもオープニングやエンディングなどで使用された。 変わったところでは、プロ野球・読売ジャイアンツの阿部慎之助がバッターボックスに入る際に当曲を流がしていることも有名だ。 ドラマにCMに映画にスポーツに。 今も多くの人の耳に残っていることもうなづける。 そして、楽しい曲調の影響もあるためか、深く歌詞を読み込んだことがない方が多いのではないだろうか。 でも、この機会にちょっとだけ歌詞を読んでみてほしい。 そうしてみると気づくはずだ。 この曲『September』が、実は9月の曲じゃないということに…。 そして、続けてこう思うはずだ。 タイトルが 『September』なのにも、どうして??と。 では、もう一度歌詞を読みなおし、その意味を深く探ってみよう。 この曲で主人公は9月のある日を思い出しているのだ。 「お互いの高まる気持ちを確かめ合いながら身体を交わらせて大人な会話を楽しんだね」と、ワンナイトラブの思い出に浸っている。 明確な時が示された。 今は 「December:12月」だ。 12月になってようやく主人公には分かったらしい。 情熱的な一夜が忘れられず、彼女への愛が今日も主人公を高ぶらせている。 季節は秋を終えて、冬になった。 秋の涼しさを通り越して冬の寒さが人々の心と体に染みわたっている中で、まだ夏を引きずっている主人公。 相当、9月21日に遊んだのがいい女性だったんだろう…。 英語の歌詞の意味がわからないのはしょうがないかもしれない。 でも、 冬の曲を秋の曲だと言わないように注意しましょう。

次の

「セプテンバー・ソング」と「フランク・シナトラ」

セプテンバー 歌詞 和訳

RADWIMPSを知らない人でも、「セプテンバーさん」という言葉を聞いたことがあるという方もいるのではないでしょうか。 「セプテンバー」とは、日本語で「9月」を意味します。 そんな「セプテンバー」を擬人化したような言葉となっている『セプテンバーさん』。 これはRADWIMPSの人気曲の曲名なのですが、9月に入るとなんとこの「セプテンバーさん」というワードがTwitterのトレンドに入ることも。 そのため、RADWIMPSの曲を知らなくてもこの言葉を目にすることがあり、9月になると多くのRADWIMPSファンが思い出す曲ということからも、この曲がどれだけファンに愛されている楽曲であるかがわかります。 AimerとRADWIMPSといえば、2016年8月17日にリリースされたAimerの11枚目のシングル曲『蝶々結び』を野田洋次郎が楽曲提供とプロデュースしたことで話題となりました。 実は、その『蝶々結び』のカップリングに、Aimerが『セプテンバーさん』をカバーした楽曲が収録されているのです。 Aimerと野田洋次郎のコラボはもともと多くのファンを歓喜させていましたが、この『セプテンバーさん』のカバーもファンにとっては嬉しいコラボとなりました。 Aimerがカバーした『セプテンバーさん』は女性ボーカルの優しいサウンドが魅力的で、本家に比べて切なさの中によりキラキラとした輝きを感じられるアレンジとなっており、本家とはまた別の魅力があると高い評価を受けています。 Aimerのしっとりした声と、本家の楽曲にある優しい耳心地の雰囲気が絶妙にマッチした作品です。 10年以上前に発表された『セプテンバーさん』ですが、最近ではTikTokで使用されたことで再び話題になっています。 TikTokではRADWIMPSが演奏するものはもちろん、Aimerがカバーしたものも多く使用されており、これによって『セプテンバーさん』という曲を知る人も少なくありません。 Aimerの『セプテンバーさん』をTikTokで聴いて本家を知ったり、多くの人がRADWIMPSの楽曲に興味を持つきっかけともなっているのです。 「好きなの」「もう少しだけここにいさせて」と、ちょっとキュンとしてしまうようなフレーズがたくさん盛り込まれている『セプテンバーさん』は、かわいくてキラキラのTikTokにぴったり合っておりたくさんの人に使用される人気曲となっています。 「セプテンバー」を擬人化したような言葉の『セプテンバーさん』。 このタイトルは、「セプテンバー3」、つまり9月3日が由来と言われています。 なぜ9月3日が由来となっているかと言うと、この日はRADWIMPSにとって大切な日だからです。 2005年9月3日、RADWIMPSは横浜BLITZにて初めてのワンマンライブを行いました。 そしてこれは、彼らにとってインディーズ最後のライブとなり、『セプテンバーさん』はその大切な日である9月3日のライブで初めて披露されました。 この日、彼らはメジャーデビューを発表し、そこからこれまで以上の功績を重ねる日々が始まったのです。 RADWIMPSにとって大切な9月3日が由来となっていると知ると、『セプテンバーさん』という言葉にも彼らの強い想いがこもっているんだなと改めて考えさせられます。

次の